inspiration sandwich...

kreativ zu arbeiten ist ein segen...in den meisten fällen jedenfalls. so bunt und abwechslungsreich und ungemein befriedigend es in der regel ist, so gibt es auch die andere, quälende seite. 

dunkle nächte, in denen die rote ampel im kopf weder durch gutes zureden noch durch zungenbrechende mantras auf grün (...oder wenigstens gelb) geschaltet werden kann...überfordert und frustiert gibt man schließlich auf und hofft inständig auf den kommenden tag.

ja so ist das, um kreativ zu sein muss der schalter in der richtigen position stehen und falls er das nicht ist, sollte man kluge wege finden ihn dorthin zu bewegen.

inspiration finde ich meist auf meinen reisen, in büchern und zeitschriften, in museen, in der natur oder im gespräch mit menschen...ich freue mich immer gewaltig, wenn ich eine neue inspirationsquelle gefunden habe...ja und, tatatatata...genauso einen schicken volltreffer habe ich gerade gelandet.


creative work is a blessing...at least mostly. so bright and rich in variety and highly satisfying it is...there is also a different, annoying side of it.
dark nights where you cannot necessarily think of anything and you're a blockhead...becoming desperate and hoping for a better next day.
yes, that's the way it is - to work creativ you must be in the right mood...and if you're not, you better find a smart way to get it!
usually I find inspiration on my travels, in books and magazines, in museums, in nature or talking with people...I'm always delighted about new sources of inspiration...and, tatatata...bingo! I just found it right here...

...wie der titel schon sagt, ein buch, um die eigene kreativität in den richtigen gang der gänge zu bringen....und ein amerikanischer "bookbuster" kann ja für so eine weltenseele wie mich nicht ganz falsch sein!

einige der ratschläge scheinen auf den ersten blick etwas befremdlich oder sinnlos...aber beim näheren hinschauen erkennt man die absicht...der blick über den tellerrand, raus aus dem alltagstrott...quer denken, anstatt gerade und damit die unerschöpfliche kindliche, sprich kreative energie freizusetzten, die tief in uns allen steckt!

nun, gesagt getan...und ihr werdet es kaum glauben, aber ich habe gleich beim aufschlagen des buches eine wirklich geniale idee gehabt...ich werde alle 46 kapitel mit euch zusammen "abarbeiten". jede woche nehme ich mir ein kapitel vor und werde das resultat hier posten!

...und deshalb gibt's ab jetzt den...

...as the title says, it's about bringing your creativity into a new dimension...sounds like a good thing to me...I’m fully in favour of this!

at first sight some of the suggestions seem kind of strange or even senseless, but when you take a closer look you realize the spirit behind it...looking over the edge, escaping from everyday life...think outside the square and release the creativ energy inside of you!

well, a word and a blow...as soon as I've opend the book I had a great idea: I will work all 46 chapters out with you...every week one chapter and I'll post the result right here! 

...so, from now on I establish the...

manche aufgaben, wie "cry during movies" oder "take lots of naps", kann ich so ziemlich im schlaf erledigen. bei "take moonbath" oder "wear pajamas to a drive in movie" könnte es schon etwas kniffliger werden...auf jeden fall wird es eine herausforderung und ich bin schon mächtig gespannt...als resultat hoffe ich auf einen astronomisch hohen energiepegel, den ich nach diesen 46 wochen vorzuweisen habe.

also, hier die erste aufgabe...

ah ja, ich sehe schon...das projekt scheint nichts für anfänger zu sein, denn ich starte gleich mit: 

"invite someone dangerous to tea"

...und tatsächlich habe ich weniger angst vor meinem vermeintlich gefährlichen gast, als eher vor der tatsache, dass mir bis jetzt noch keiner eingefallen ist...das schaut ganz nach einer nachtschicht aus...es bleibt jedenfalls spannend - so oder so - nächsten freitag gehts los!

some of the challenges seem quite easy, like "cry during movies" or "take lots of naps" (...will be a pushover for me), but "take moonbath" or "wear pajamas to a drive in movie" seem a bit more tricky. anyway it will be a dare...and as a result I wish for endless creative energy.

so, let's start...

well, I see this project is nothing for beginners! the first chapter is called:

"invite someone dangerous to tea"

...and actually I'm less concerned about my perceived dangerous guest, but about the fact, that I did not find an appropriate one so far...it looks like a night shift...anyway, it goes down to the wire -by hook or by crook - next fiday we get started!