ny...what else!
"natürlich NY...", werdet ihr vielleicht denken. NY ist alles andere als ein geheimtipp...viele von euch, vielleicht sogar die meisten, waren schon mal dort. was gibt es über NY noch zu schreiben, was nicht schon ein anderer geschrieben hätte? und doch muss es in dieser reihe vorkommen...denn es hat auch mich berührt.
als ich das erste mal nach NY reiste, ich begleitete meinen vater beruflich, schwor ich mir wiederzukommen. die dynamik der stadt hatte mich sofort in ihren bann gezogen. mir schien, ich sei nie allein, und doch fühlte ich die größt mögliche freiheit. niemand kümmert sich um das, was man macht...
letztlich gibt es immer einen freak, der verrückter ist als man selbst...
alles scheint immer und überall in bewegung...auf den straßen lernt man den perfekten bodycheck um das schlupfloch durch die massen zu ergattern und rote ampeln sind ungefähr so sinnvoll, wie kühlschränke in der arktis. als ich einmal geduldig an einer ampel stehen blieb, kam ein mann an mir vorbeigerauscht, schaute mich an, als sei ich geradewegs mit meiner untertasse an der ecke broadway und 42nd gelandet und sagte:" mein gott, das ist new york baby,...wir werden doch nicht an ner beschissenen roten ampel warten!"
...sieh an, NY hat wohl seine eigenen regeln!
drei jahre später, konnte ich mein versprechen einlösen. ich hatte das unschaffbare geschafft und mir einen praktikumsplatz in NY city ergattert...wow!
während all dieser monate in NY gab es zwei momente...ganz kleine momente, fast schon profan, die mir besonders viel bedeuteten...voilà, jetzt kommen wir zu den spuren!
ich saß im taxi. die fahrt vom flughafen nach NYcity...ein wenig müde von der reise...der erste blick auf die skyline von manhattan...
da kam dieses gefühl. es war ganz groß, angereichert mit lebensfreude, dankbarkeit, stolz und auch ein wenig angst. mir wurde klar, ich war allein. keine familie, keine freunde, noch nicht mal der nette nachbar zum hallo sagen. das alles musste ich mir erst erschaffen... ich fühlte mich wie humboldt auf dem orinoko, fremd und doch bereit alle spezies, die mir begegneten, kennenzulernen und jeden winkel zu erforschen. das leben pulsierte in mir!
der zweite moment war ähnlich still...ich hatte mir ein bike gekauft, um zur arbeit und zur uni zu fahren (...was in NY auf der gefährlichkeitsskala ungefähr gleich nach taxi fahren kommt...)
es war ein klarer, sonniger herbsttag. der himmel eisblau. der wind kalt. ich bog um die ecke und schaute die straße entlang. da konnte ich das chrysler building in seiner ganzen pracht sehen.
ich hatte es schon tausend mal gesehen...aber dieser moment wurde magisch! mein herz hüpfte vor glück und eine unsagbare freude überzog es, wie eine cremige schokoglasur. ich war nicht mehr die touristin von einst, wartend an der roten ampel. nein, ich war teil dieser grandiosen stadt geworden. gott, war ich stolz auf mich! mir liefen die tränen über meine kalten wangen und ich wußte,
das leben meint es gut mit mir.
ny... what else!
"of course NY...", you may think. NY is anything but a sleeper... many of you, maybe even most, were already there. what could you write about NY, what wasn't written yet? and nevertheless, it must be here, in this series... cause it also touched me.
when I traveled the first time to NY, I accompanied my father on business, I swore to come back some day. the one of a kind NY groove attracted me immediately. it seemed to me, I was never alone. however, I felt the greatest possible freedom. nobody cares what you do...
in the end, there is always a freak who is kookier than you are...
everything seems to move always and everywhere... on the streets you exercise the perfect bodycheck, finding the only possible loophole to force through the crowds and red traffic lights make as much sense, as a fridge in the arctic. once, I stopped at a light, a man rushed along, looked at me as if I just dropped my flying saucer at the corner of broadway and 42nd and said:" this is New York baby,... we're not gonna wait at a fuck'n red light!"
...well, well, NY has it's own rules!
three years later, I kept my promise. I managed the impossible and snatched an internship in NY city... wow!
during all these months in NY, I had two special moments... quite small moments, almost ordinary. anyway, they meant pretty much to me... voilà, now we come to the tracks!
I sat in a cab. the ride from the airport to the city... a bit tired of the journey... the first view on the manhattan skyline...
suddenly, I had this overwhelmed feeling. it was quite grand, enriched with soulfulness, gratefulness, proud, and also a bit fear. it became pretty clear to me, that I was alone. no family, no friends, not even a nice neighbour to say hallo to. all that, I had to create by myself... I felt like humboldt on the orinoco. stranger in a strange world. but nevertheless, ready to get in touch with all species I would run into, and to explore every corner of my new home.
life was running trough my veins!
the second moment was quite similar... I had bought a bike to get myself to work and to university
(... in NY a dangerous activity which comes right after a taxi ride...)
it was a clear, sunny fall day. the sky ice-blue. the wind frosty. I turned the corner and looked along the street. there it was, the chrysler building in all it's glory.
I'd seen it a thousand times...however, this moment became magic!
my heard leapt for joy and an incredible happiness seemed to coat it with creamy chocolate. I was not the tourist of former days any more, waiting at the traffic light. no, I'd become a part of this terrific city. god, I was so proud of myself! tears ran down my cold cheeks and I knew, that life is good to me.
natürlich ist NY noch mehr für mich, viel mehr...
of course, NY means even more to me, much more...
der morgendliche spaziergang zu meinem lieblingsflohmarkt...die stadt erwacht und schaut aus wie ein geliebeter, mit dem man die nacht durchgemacht hat...mit verschlafenen augen und wirrem haar.
die vernissage von norman mailers tochter maggie, in einer fabrikhalle in brooklyn... schöne menschen umringt von schönen bildern.
thanksgiving, ganz alleine ohne familie, schlendernd durch das verlassene NY..mein persönlicher "day after".
the early morning walk to my favorite flea market... the city awakes and looks like a lover...the one you spend the night with...with sleepy eyes and fuzzy hair.
the vernissage of norman mailer daughter maggie, in an old factory building in brooklyn... beautiful people surrounded by beautiful paintings.
thanksgiving, all alone without family, strolling through NY, deserted like a ghost town...my personal "day after".
die "twilight-zone" partys im meatpacking district, mit drag queens und freaks...herausgelockt durch die nacht und verrückter als der tag ihnen zugestehen würde.
the "twilight-zone" partys in the meatpacking district, with drag queens and freaks...decoyed by the night and even more crazy than daylight would allow.
der besuch beim friseur im east village, der meinen langen haaren zeigte, wie kurz das leben sein kann.
the east village haircutter, who showed my long hair how short life can be.
lunchtime mit meiner freundin kiwi in china town, unter wehenden laternen und neonlicht.
lunchtime with my friend kiwi in china town, under wafting lanterns and neon light.
skaten im central park..
skating in the central park...
schauen im guggenheim...
watching at the guggenheim...
...und küssen auf dem bartenders-ball, mit einem jaulenden james brown (gott hab ihn seelig) im hintergrund...
ja, es gäbe noch von so vielen geräuschen, gerüchen, gesichtern und gefühlen zu berichten...aber für heute soll es das gewesen sein!
... and kisses at the bartenders-ball, with james brown (god rest his soul) yipping in the background...
yes, there're still so many sounds, smells, faces and feelings I could tell of...however, for today it's enough!
bye, bye...stay tuned and live to see another day!!
ps.
zu guter letzt, eine kleine romantische spur, die ich für meinen liebsten an einem geheimen platz hinterlassen habe...happy valentine's day ♥
last but not least, a short romantic track, I left on a secret place for my lover
...happy valentine's day ♥
